Messaggio da Medjugorje a Mirjana, 2 Settembre 2012

Messaggio da Medjugorje a Mirjana, 2 Settembre 2012

“Cari figli, mentre i miei occhi vi guardano, la mia anima cerca anime con le quali vuole essere una cosa sola, anime che abbiano compreso l’importanza della preghiera per quei miei figli che non hanno conosciuto l’Amore del Padre Celeste. Vi chiamo perché ho bisogno di voi. Accettate la missione e non temete: vi renderò forti. Vi riempirò delle mie grazie. Col mio amore vi proteggerò dallo spirito del male. Sarò con voi. Con la mia presenza vi consolerò nei momenti difficili. Vi ringrazio per i cuori aperti. Pregate per i sacerdoti. Pregate perché l’unione tra mio Figlio e loro sia più forte possibile, affinché siano una cosa sola. Vi ringrazio”.


Come sempre per approfondimenti e/o commenti al messaggio vi invito a visitare il sito di Radio Maria.



Ecco la traduzione del Messaggio in inglese, portoghese e tedesco:

--------------------------- ENGLISH--------------------------------

Dear children, as my eyes are looking at you, my soul is seeking those souls with whom it desires to be one – the souls who have understood the importance of prayer for those of my children who have not come to know the love of the Heavenly Father. I am calling you because I need you. Accept the mission and do not be afraid, I will strengthen you. I will fill you with my graces. With my love I will protect you from the evil spirit. I will be with you. With my presence I will console you in difficult moments. Thank you for your open hearts. Pray for priests. Pray that the unity between my Son and them may be all the stronger, that they may be one. Thank you.”

- PORTUGUES -

"Queridos filhos, Como os meus olhos estão olhando para vocês, minha alma está buscando aquelas almas com as quais deseja ser um - as almas que compreenderam a importância da oração para aqueles meus filhos que não chegaram a conhecer o amor do Pai Celestial. Eu estou chamando vocês, porque eu preciso de vocês. Aceitem a missão e não tenham medo, eu os fortalecerei. Vou enchê-los com minhas graças. Com meu amor Eu os protegerei do espírito do mal. Eu estarei com vocês. Com a minha presença eu os consolarei nos momentos difíceis. Obrigada por seus corações abertos. Rezem pelos sacerdotes. Rezem para que a unidade entre meu Filho e eles seja a mais forte possível,que eles possam ser um. Obrigada."

- DEUTSCH -

"Liebe Kinder! Während meine Augen euch schauen, sucht meine Seele Seelen, mit denen sie eins sein möchte –Seelen, die die Wichtigkeit des Gebetes begriffen haben für jene meiner Kinder die die Liebe des Himmlischen Vaters nicht kennen gelernt haben. Ich rufe euch, weil ich euch brauche. Nehmt die Mission an und fürchtet euch nicht, ich werde euch stärken. Ich werde euch mit meinen Gnaden erfüllen. Mit meine Liebe werde ich euch vor dem bösen Geist beschützen. Ich werde bei euch sein. Mit meiner Anwesenheit werde ich euch in schwirigen Momenten trösten. Ich danke euch für die offenen Herzen. Betet für die Priester. Betet, dass die Einheit zwischen meinem Sohn und Ihnen so fest wie möglich sein möge, damit sie eins werden. Ich danke euch."