Apparizione a Ivan del 10 Agosto 2012 a Medjugorje sul Podbrdo

Apparizione a Ivan 10 Agosto 2012 ore 22:00 sul Podbrdo


IVAN HA DETTO:
«Vorrei evidenziare ciò che è più importante dell’incontro di stasera con la Madonna. Anche stasera la Madonna è venuta a noi molto gioiosa e felice ed all’inizio ci ha salutato tutti col suo materno saluto: “Sia lodato Gesù, cari figli miei!”. Poi la Madonna ha detto:

“Cari figli, sono venuta a voi e mi sono presentata come Regina della Pace perché mi manda mio Figlio. Desidero, cari figli, aiutarvi. Aiutarvi affinché venga la pace. Ma ho detto così tante volte ed ho ripetuto a tutti voi, miei figli: io ho bisogno di voi, cari figli! Io con voi posso realizzare la pace. Perciò anche oggi vi invito: pregate per la pace! Pregate per la pace nel mondo, pregate per la pace nelle famiglie. Riportate la preghiera nelle vostre famiglie e mettete Dio al primo posto nelle vostre famiglie. La Madre prega insieme con voi ed intercede per tutti voi presso suo Figlio. Pregate, pregate e perseverate nella preghiera. Grazie per aver anche oggi risposto alla mia chiamata”.

Poi la Madonna ha pregato un tempo particolarmente qui su tutti voi, ha pregato in modo particolare su di voi, malati presenti. Poi ha benedetto tutti noi con la sua benedizione materna ed ha benedetto tutto quello che avete portato perché venisse benedetto. Ho anche raccomandato tutti voi, tutti i vostri bisogni, tutte le vostre intenzioni, tutte le vostre famiglie ed, in particolare, i malati e tutto quello che voi portate nei vostri cuori. La Madonna conosce meglio di tutti i nostri cuori e ciò che desideriamo dirle. Poi la Madonna ha continuato a pregare per un tempo su tutti noi ed in questa preghiera se n’è andata, se n’è andata nel segno della luce e della croce col saluto: “Andate in pace, cari figli miei!”. Questo è ciò che è più importante dell’incontro di stasera».





Il messaggio tradotto in inglese e spagnolo:

Ivan said:

“Tonight I would like to share with you what is the most important from tonight’s meeting with Our Lady. Tonight Our Lady came very joyful and happy and at the beginning, She greeted us with Her Motherly greeting, ‘Praised be Jesus, my dear children.’

Then Our Lady said:
‘Dear children, I came to you and introduced myself as the Queen of Peace, because my Son sends me. I desire to help you, dear children; to help you have peace. But so many times I said to you, I repeated to all of you my children: ‘I need you dear children.’ With you I can realize peace. Therefore also today I call you pray for peace, pray for peace in the world, pray for peace in the families, return prayer into your families and put God in the first place in your families. The Mother prays together with you and intercedes for all of you before Her Son. Pray, pray, and persevere in prayer. Thank you also today for having responded to my call.’

Our Lady then for a while prayed especially over you. In a special way She prayed over the sick present here. She then blessed all of us with Her Motherly Blessing and blessed all religious articles brought for blessing. I recommended also all of you, you needs, your intentions, your families and especially the sick and everything you carry in your hearts. Our Lady knows our hearts best and what we want to say to Her. Our Lady then continued to pray over all of us. She left in that prayer, in an illuminated Sign of the Cross with a greeting, ‘Go in peace, my dear children.’”

----------------

Ivan dijo:

«Esto es lo más importante del encuentro con la Virgen esta noche, descrito con las siguientes palabras que les doy. La Virgen ha venido esta noche muy contenta y feliz, y al inicio, como en cada encuentro, nos ha saludado a todos con su saludo materno: “Sea alabado Jesús, queridos hijos míos.”

Después la Virgen dijo:

“Queridos hijos, he venido a ustedes y me presenté como la Reina de la Paz porque mi Hijo me envío. Deseo, queridos hijos, ayudarlos. Ayudarlos de modo que tengan paz. Pero, tantas veces les he dicho y se los repito a todos ustedes, mis hijos: ¡Yo los necesito, queridos hijos! Yo con ustedes puedo realizar la paz. Por eso hoy los invito: ¡oren por la paz! Oren por la paz en el mundo, oren por la paz en las familias. Renueven la oración en sus familias y pongan a Dios en el primer lugar en sus familias. La Madre ora junto con ustedes e intercede por todos ustedes con su Hijo. Oren, oren y perseveren en la oración. Gracias por haber respondido a mi llamado."

Luego la Virgen ha orado particularmente un tiempo aquí sobre todos nosotros, ha orado en forma particular sobre ustedes, los enfermos presentes. Luego nos ha bendecido a todos con su bendición materna y ha bendecido todo lo que ustedes han traído para la bendición. Luego yo encomendé a todos los presentes, todas sus necesidades, sus intenciones, sus familias, y en particular a los enfermos y todo aquello que traen en sus corazones. La Virgen conoce mejor que todos nuestros corazones y todo lo que deseamos decirle.
Luego la Virgen continuó orando un tiempo sobre todos nosotros y en esta oración se marchó, se marchó en el signo luminoso de la luz y de la cruz con su saludo: “Vayan en paz, queridos hijos míos.” Esto es lo más importante del encuentro de esta noche.»